【問35】
今回の問題は「How to Take Great Notes」というノートの取り方のコツを紹介する海外動画からの抜粋です。
ディクテーション学習
今回の聞き取り問題の背景知識
ノートを取る事の効果が語られた部分からの抜粋です。聞き取りましょう。
動画音声を聞き取り空欄に打ち込もう
動画音声は自動でループ再生されます。何回も聞き、下の空欄に打ち込みましょう。 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしましょう。
自動生成字幕が出る場合は字幕を非表示にしてください。
答えを表示
日本語訳・単語訳・解説
正解の英文
People who take notes remember the material better than those who don't.
正解の日本語訳
ノートを取る人は、ノートを取らない人よりも物事をよく覚えています。
重要単語・熟語
| 単語熟語 | 辞書 | ||
|---|---|---|---|
| note「メモ」 | 英 | W | L |
| remember「覚えている、思い出す」 | 英 | W | L |
| material「材料、資料」 | 英 | W | L |
英：英辞郎
W：Weblio英和辞典
L：Longman英英辞典
解説
解説
長い文ですが「People who take notes / remember the material / better than those who don't.」と区切ると意味がとりやすいでしょう。
主語は「People who take notes（メモを取る人々）」、動詞は「remember」です。
「take a note」でメモを取るというような意味になります。
「those who ～」で「～する人々」というような意味になります。
前半を受けて繰り返しになるので省略されて「those who don't」となっていますが意味的には「those who don't take notes」と考えればわかりやすいでしょう。
動画を全編再生する
動画に興味がでましたか？下記から全編を再生することができます。
